Español
Palavras-chave:
COVID-19, SARS-CoV-2, InfluenzaResumo
Introducción: Debido a la pandemia por SARS-CoV-2, el gobierno dispuso estrategias para disminuir su propagación y mejorar la atención de pacientes COVID-19. En paralelo, existe evidencia de una disminución en las coberturas de inmunización de enfermedades prevenibles por vacunas. Una de estas es la influenza, enfermedad viral, cuya vacunación es clave para prevenir su desarrollo. En Chile, la campaña de vacunación se realiza anualmente a partir de marzo, y faltan estudios que comparen la cobertura de inmunización contra influenza entre los años 2018 y 2020. Por esto el presente estudio pretende cuantificar y comparar descriptivamente el número de vacunaciones en los años 2018, 2019 y 2020 en Chile. Materiales y métodos: Estudio observacional descriptivo, ecológico, retrospectivo. Se analizaron los registros de la campaña de vacunación contra la influenza de los años 2018, 2019 y 2020. Los datos fueron obtenidos de las bases de datos DEIS e INE, tabulados y analizados mediante estadística descriptiva con el programa Microsoft Excel. Resultados: El número de vacunas administradas en la campaña influenza 2020 en Chile aumentó un 46,9% con respecto al promedio de 2018 y 2019. También, la cobertura de vacunación de 2020 ascendió a un 98,5%, configurándose como la campaña influenza más exitosa en Chile desde 1982. Discusión: El incremento de población vacunada en contexto de pandemia COVID-19 en Chile durante el 2020 contrasta, por ejemplo, con la realidad española. El incremento de la cobertura de vacunación en Chile podría asociarse a la adquisición de nuevas dosis o inclusión de nuevos grupos de riesgo en la campaña. Retrospectivamente, debido al desplazamiento viral de otros virus respiratorios no SARS-CoV-2, como el influenzavirus, el aumento de la cobertura para influenzavirus pudo haber sido una medida no tan costo-efectiva.
Referências
COVID-19: cronología de la actuación de la OMS [Internet]. Organización Mundial de la Salud. 2020 [citado 3 marzo 2021]. Disponible en: https://www.who.int/es/news/item/27-04-2020-who-timeline---covid-19
Brasil confirma primeiro caso do novo coronavírus - 25/02/2020 - Equilíbrio e Saúde - Folha [Internet]. Folha de S.Paulo. 2020 [citado 3 de marzo de 2021]. Disponible en: https://www1.folha.uol.com.br/equilibrioesaude/2020/02/brasil-confirma-primeiro-caso-do-novo-coronavirus.shtml
A seis meses del primer caso de COVID-19, el 93% de los pacientes se han recuperado [Internet]. Ministerio de Salud - Gobierno de Chile. 2020 [citado 29 de marzo de 2021]. Disponible en: https://www.minsal.cl/a-seis-meses-del-primer-caso-de-covid-19-el-93-de-los-pacientes-se-han-recuperado/
Plan de acción por coronavirus [Internet]. Gobierno de Chile. 2020 [citado 29 de marzo de 2021]. Disponible en: https://www.gob.cl/coronavirus/plandeaccion#salud/
Castiglioni R. La política chilena en tiempos de pandemia Entre la (des)movilización social y la crisis sanitaria. Nueva Soc [Internet]. mayo de 2020 [citado 29 de marzo de 2021];287. Disponible en: https://www.nuso.org/articulo/la-politica-chilena-en-tiempos-de-pandemia/
Moraga F. Las vacunaciones caen durante la pandemia. Revista de Formación Continuada de la Sociedad Española de Medicina de la Adolescencia [Internet]. 2020 [citado 29 de marzo de 2021];3–6. Disponible en: https://www.adolescenciasema.org/ficheros/REVISTA ADOLESCERE/vol8num2-2020/Editorial Fernando A. Moraga Llop v2.pdf
Romero MI, Quiroz O, Parada M. Informe final Programa Nacional de inmunizaciones (PNI). Ministerio de Salud, Subsecretaría de Salud Pública, División de Prevención y Control de Enfermedades, Departamento de Inmunizaciones. [Internet]. 2012 [citado 29 de marzo de 2021]. Disponible en: https://www.dipres.gob.cl/597/articles-139781_informe_final.pdf
Enfermedades prevenibles por vacunación [Internet]. Observatorio Chileno de Salud Pública. [citado 29 de marzo de 2021]. Disponible en: http://ochisap.cl/index.php/situacion-de-salud/principales-problemas-de-salud?start=2
Dolin R. Seasonal influenza in adults: Transmission, clinical manifestations, and complications - UpToDate [Internet]. 2020 [citado 29 de marzo de 2021]. Disponible en: https://www.uptodate.com/contents/seasonal-influenza-in-adults-transmission-clinical-manifestations-and-complications?search=vacuna&topicRef=7007&source=see_link
Adecuación de los grupos objetivos de vacunación contra influenza frente a la situación de alerta sanitaria por circulación de SARS-CoV-2: Comentarios del CAVEI. CAVEI 2020 [Internet]. [citado 28 de marzo de 2021]. Disponible en: https://www.sochipe.cl/subidos/links/campana_vacunacion_influenza_covid_19.pdf
Autoridades sanitarias chilenas inician vacunación contra la Influenza 2019 [Internet]. OPS/OMS Chile. 14 de marzo de 2019 [citado 29 de marzo de 2021]. Disponible en: https://www.paho.org/chi/index.php?option=com_content&view=article&id=1098:autoridades-sanitarias-chilenas-inician-vacunacion-contra-la-influenza-2019&Itemid=1005
Grosskopf LA, Alyanak E, Broder KR, Blanton LH, Fry AM, Jernigan DB, et al. Prevention and Control of Seasonal Influenza with Vaccines: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices — United States, 2020–21 Influenza Season. MMWR Recomm Reports [Internet]. 21 de agosto de 2020 [citado 29 de marzo de 2021];69(8):1–24. Disponible en: http://www.cdc.gov/mmwr/volumes/69/rr/rr6908a1.htm?s_cid=rr6908a1_w
González C. Programa nacional de inmunización en Chile, pasado, presente y futuro. Rev Médica Clínica Las Condes [Internet]. 1 de mayo de 2020 [citado 29 de marzo de 2021];31(3):225–32. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0716864020300420
El programa de inmunización en el contexto de la pandemia de COVID-19, versión 2 [Internet]. Organización Panamericana de la Salud. 2020. [citado 29 de marzo de 2021]. Disponible en: https://www.paho.org/es/documentos/programa-inmunizacion-contexto-pandemia-covid-19-version-2-24-abril-2020
Cerca de 1.600.000 personas se han vacunado contra la Influenza. [Internet]. Ministerio de Salud - Gobierno de Chile. 2020 [citado 29 de marzo de 2021]. Disponible en: https://www.minsal.cl/cerca-de-1-600-000-personas-se-han-vacunado-contra-la-influenza/
Olsen SJ, Azziz-Baumgartner E, Budd AP, Brammer L, Sullivan S, Pineda RF, et al. Decreased Influenza Activity During the COVID-19 Pandemic — United States, Australia, Chile, and South Africa, 2020. MMWR Morb Mortal Wkly Rep [Internet]. 18 de septiembre de 2020 [citado 29 de marzo de 2021];69(37):1305–9. Disponible en: http://www.cdc.gov/mmwr/volumes/69/wr/mm6937a6.htm?s_cid=mm6937a6_w
Saint-Pierre Contreras G, Muñoz Gomez G, Silva Ojeda F. In search of other respiratory viruses during the COVID-19 pandemic [Internet]. Vol. 221, Revista Clínica Española. Elsevier Doyma; 2020 [citado 29 de marzo de 2021]. p. 247. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7604185/
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Categorias
Licença
Copyright (c) 2021 Alvaro Cuevas, Luciano Carmona Quiroz, Florencia Thiers Shibar, Emiliano Mora Retamal, Vicente Tapia Añazco

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.