Análisis epidemiológico de las enfermedades inflamatorias intestinales en Chile: Egresos hospitalarios entre 2001–2023
Epidemiological Analysis of Inflammatory Bowel Diseases in Chile: Hospital Discharges from 2001 to 2023
DOI:
https://doi.org/10.56754/0718-9958.2025.276Palabras clave:
Colitis Ulcerosa, Enfermedades Inflamatorias Intestinales, Epidemiología, Chile, Enfermedad de CrohnResumen
Introducción: Las enfermedades inflamatorias intestinales (EII), que incluyen colitis ulcerosa (CU) y enfermedad de Crohn (EC), son trastornos crónicos inmunomediados con creciente prevalencia en Chile. Este estudio analizó los egresos hospitalarios por EII entre 2001 y 2023 para caracterizar su epidemiología.
Materiales y métodos: Estudio observacional, transversal y descriptivo. Se recolectaron datos del Departamento de Estadísticas e Información de Salud (DEIS) y del Censo 2017 (INE), seleccionando egresos con códigos CIE-10 K50 (EC) y K51 (CU). Se calcularon tasas de egreso hospitalario (TEH) por 100.000 habitantes, analizando variables demográficas, regionales y días de estadía mediante Excel y STATA v16. No se requirió aprobación ética.
Resultados: Se registraron 36.982 egresos. La TEH mostró un aumento estadísticamente significativo, con un máximo en 2017 (14,16). Las mujeres presentaron mayor TEH que los hombres (13,27 vs. 11,35). El grupo etario más afectado fue 30-39 años (12,31). Magallanes tuvo la TEH más alta (16,37) y Arica-Parinacota la más baja (1,77). La CU fue más frecuente que la EC (1,87:1). La estadía hospitalaria promedio fue 7,52 días, mayor en mujeres (20,63 vs. 16,34 días).
Discusión: El aumento de la TEH refleja una posible mayor incidencia asociada a factores ambientales y mejoras diagnósticas. La predominancia en mujeres y adultos jóvenes coincide con patrones globales, sugiriendo influencia hormonal e inmunológica. Las disparidades regionales podrían relacionarse con factores genéticos, dietéticos y densidad poblacional. La mayor estadía en mujeres requiere de un mayor análisis.
Citas
Silva F, Gatica T, Pavez C (2019). Etiología y fisiopatología de la enfermedad inflamatoria intestinal. Revista médica Clínica Las Condes. 2019;30(4):262–72. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.rmclc.2019.06.004
Cosín-Roger J. Inflammatory Bowel Disease: Immune function, tissue fibrosis and current therapies. Int J Mol Sci [Internet]. 2024;25(12):6416. Disponible en: http://dx.doi.org/10.3390/ijms25126416
Bruner LP, White AM, Proksell S. Inflammatory bowel disease. Prim Care [Internet]. 2023;50(3):411–27. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.pop.2023.03.009
Wan J, Zhou J, Wang Z, Liu D, Zhang H, Xie S. Epidemiology, pathogenesis, diagnosis, and treatment of inflammatory bowel disease: Insights from the past two years. Chin Med J (Engl) [Internet]. 2025;138(7):763–76. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1097/CM9.0000000000003542
Guan Q. A comprehensive review and update on the pathogenesis of inflammatory bowel disease. J Immunol Res [Internet]. 2019;2019:7247238. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1155/2019/7247238
Ng SC, Shi HY, Hamidi N, Underwood FE, Tang W, Benchimol EI. Worldwide incidence and prevalence of inflammatory bowel disease in the 21st century: a systematic review of population-based studies. Lancet [Internet]. 2017;390(10114):2769–78. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/S0140-6736(17)32448-0
Kotze PG, Underwood FE, Damião AOMC, Ferraz JGP, Saad-Hossne R, Toro M, et al. Progression of inflammatory bowel diseases throughout Latin America and the Caribbean: A systematic review. Clin Gastroenterol Hepatol [Internet]. 2020;18(2):304–12. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.cgh.2019.06.030
Simian D, Fluxá D, Flores L, Lubascher J, Ibáñez P, Figueroa C, et al. Inflammatory bowel disease: A descriptive study of 716 local Chilean patients. World J Gastroenterol [Internet]. 2016;22(22):5267–75. Disponible en: http://dx.doi.org/10.3748/wjg.v22.i22.5267
Selvaratnam S, Gullino S, Shim L, Lee E, Lee A, Paramsothy S, et al. Epidemiology of inflammatory bowel disease in South America: A systematic review. World Journal of Gastroenterology [Internet]. 2019 Dec 21;25(47):6866–75. Disponible en: https://doi.org/10.3748/wjg.v25.i47.6866.
Goodman WA, Erkkila IP, Pizarro TT. Sex matters: impact on pathogenesis, presentation and treatment of inflammatory bowel disease. Nature Reviews Gastroenterology & Hepatology [Internet]. 2020 Sep 8;17(12):740–54. Disponible en https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32901108/
Zou F, Hu Y, Xu M, Wang S, Wu Z, Deng F. Associations between sex hormones, receptors, binding proteins and inflammatory bowel disease: a Mendelian randomization study. Frontiers in Endocrinology [Internet]. 2024 Apr 10 [cited 2025 May 21];15. Disponible en: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11039946/
Khrom M, Li D, Naito T, Lee HS, Botwin GJ, Potdar AA. Sex-Dimorphic Analyses Identify Novel and Sex-Specific Genetic Associations in Inflammatory Bowel Disease. Inflammatory bowel diseases [Internet].2023 Jun 1;29(10):1622–32. Disponible en: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10547236/#s15
Kaplan GG, Windsor JW. The Four Epidemiological Stages in the Global Evolution of Inflammatory Bowel Disease. Nature Reviews Gastroenterology & Hepatology [Internet]. 2020 Oct 8;18(1):56–66. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33033392/
Rustgi SD, Kayal M, Shah SC. Sex-based differences in inflammatory bowel diseases: a review. Therapeutic Advances in Gastroenterology [Internet]. 2020 Jan;13:175628482091504. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32523620/
Marín L, Zapata B, Espinoza R, Cofré C. Epidemiología de la enfermedad inflamatoria intestinal. Rev Med Clin Las Condes. 2019;30(2):105-113. Disponible en: https://www.elsevier.es/es-revista-revista-medica-clinica-las-condes-202-articulo-epidemiologia-enfermedad-inflamatoria-intestinal-S0716864019300562
Alvarez RM, Iparraguirre ST. Sobrediagnóstico, cuando las personas reciben un diagnóstico que no necesitan. Atención Primaria [Internet]. 2016 Nov 30;48(10):619–20. Disponible en: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6875966/
Calderón M, Minckas N, Nuñez S, Ciapponi A. Inflammatory Bowel Disease in Latin America: A Systematic Review. Value in Health Regional Issues [Internet]. 2018 Dec;17:126–34. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29936359/
Amini MR, Khademi Z, Marieh Salavatizadeh, Zahra Kalantar, Nasser Ebrahimi‐Daryani, Esmaillzadeh A, et al. Consumption of dairy products and odds of ulcerative colitis: An Iranian case–control study. Food Science & Nutrition. [Internet]. 2023 Nov 20;12(2):1330–9. Disponible en: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10867500/
WEB DISEMINACIÓN CENSO 2017 [Internet]. [cited 2025 May 21] Disponible en: http://resultados.censo2017.cl/Region?R=
Sociedad Chilena de Gastroenterología. Enfermedad Inflamatoria intestinal en Chile: Datos del Registro nacional CHILEII. 2024. Disponible en: https://gastrolat.org/congreso2024/congastro2024-109/
Figueroa C, Troncoso M, Figueroa D. Enfermedad inflamatoria intestinal en Chile: experiencia de un centro de referencia. Rev Med Chil. 2014;142(8):947-954. Disponible en: https://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0034-98872014000800008&script=sci_arttex.
Ahmad A, Laverty AA, Alexakis C, Cowling T, Saxena S, Majeed A, et al. Changing nationwide trends in endoscopic, medical and surgical admissions for inflammatory bowel disease: 2003–2013. BMJ Open Gastroenterology [Internet]. 2018 Mar 1;5(1):e000191–1. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29607052/
Mandip K, Ashish M. P-052 Resource Utilization by IBD Patients During All-Cause hospitalization. Inflammatory Bowel Diseases [Internet]. 2014 Dec;20:S49. Disponible en: https://doi.org/10.1097/01.MIB.0000456789.17090.65.
Vilela EV, Parra RS, L Yukie Sassaki, da S, Lisboa RA, Santana GO, et al. P265 Evaluation of the quality-of-care parameters in patients with inflammatory bowel disease in Brazilian hospitals. Journal of Crohn s and Colitis [Internet]. 2023 Jan 30 [cited 2025 May 22];17(Supplement_1):i414–5. Disponible en: https://doi.org/10.1093/ecco-jcc/jjac190.0395
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Categorías
Licencia
Derechos de autor 2025 Joaquin Blanco Gidi
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
